HASAMI PORCELAIN マグカップ ナチュラル S/M/L

400年の歴史から生まれるテーブルウエア

400年前の江戸時代まで歴史を遡ることができる長崎県波佐見の磁器は、日用食器としての確かな品質を持ち、現代に至るまで伝統が脈々と受け継がれてきました。

「HASAMI PORCELAIN」はアメリカ ロサンゼルスに拠点を置く、篠本拓宏（TORTOISE）のディレクションによって生まれた波佐見焼のテーブルウエアです。

素材からもたらされる手触りの心地良さ

HASAMI PORCELAINでは天然の天草陶石からつくられる磁器原料に、独自の配合で陶土を混ぜた素材を使用しています。

一般的な陶器に比べて引き締まったシャープさ、そして磁器よりも有機的でマットな質感、これらの相反する特徴が同居しています。

風合いや色味は決して人工的ではなく、どんな食材を並べても違和感なく馴染み、料理を引き立ててくれること間違いありません。

このNatural（ナチュラル）タイプは他の色とは異なり釉薬が掛かっておりませんが、波佐見焼ならではの高温焼成で固く焼き締めております。

汚れやシミが付きにくく、また素材が持つ素朴な感触を味わうことができます。

シンプルな線で構成された普遍的なフォルム

日本の伝統的なスタイルの根本でもあるスッキリとした直線。
機能面、製造工程での必然性から導かれた意味のある曲線。
HASAMI PORCELAINはこれらのシンプルな線で構成されている。

20世紀に興ったモダンデザインとも共通した思想を持ち、無駄な装飾のない普遍的な生活のための道具として、幅広い人々に愛用されるに違いない。

重箱から着想を得た使いやすさ

「HASAMI PORCELAIN」は日本料理に使用される「重箱」にインスピレーションを受け、マグカップ、トレイなどそれぞれのアイテムが共通の直径でデザインされている。
同じ直径のアイテムを自由に積み重ねたり、サイズの異なるアイテムを入れ子にすることで、収納や運搬の際にもしまいやすくスペースの無駄が無い。
また、トレイはボウルやマグカップのフタとしても利用でき、多機能性も備わっている。

サイズ：
[HP019] 直径約8.5cm 高さ約7.2cm
[HP020] 直径約8.5cm 高さ約8.9cm
[HP021] 直径約8.5cm 高さ約10.6cm
※焼成時の伸縮により1点ずつ微妙にサイズが異なります。同じ直径の商品でもきれいに積み重ねられないことがあります。
素材：磁器
パッケージ：ロゴ入り紙箱
ブランド：HASAMI PORCELAIN ハサミポーセリン（波佐見焼・日本製）
デザイン：篠本拓宏（TORTOISE）
配送：宅配便のみ

＜商品のご注意＞

• 陶磁器製品は製造時に微細な鉄点（黒や茶色の点）の付着や釉薬のムラ・垂れ、部分的な色の違いが発生します。ひとつひとつの違った表情をお楽しみ下さい。
• Natural（ナチュラル）は高温焼成されたそのままの素地の色です。ロットにより色合いや色の濃さが異なります。
• 電子レンジ・食器洗浄機　使用可
• This item (the brand of "HASAMI PORCELAIN") is not available for EMS overseas shipping.